五华区是昆明市的传统文化区和城市核心区，“城拥山水”的五华汇聚了昆明市76%的历史文化遗迹。

今天，小编带你走进历史文化和现代城市相融相生的环翠湖周边历史文化景观带，理一理翠湖“九巷十三坡”的“前世今生”，在城市烟火气中寻到春城文脉。

“三山一水”，昆明之所以是昆明

提起昆明，很多人会想到“春城”，“天气常如二三月，花枝不断四时春”是对春城最好的注释。

“四时如春”离不开昆明三面环山、南濒滇池的格局助益。老昆明城北靠长虫山，东临金马山，西近碧鸡山，南朝五百里滇池，形成大“三山一水”格局。老昆明城以五华山为中心环城修建城墙，城墙内的区域便是昆明主城，也就是如今的翠湖周边一带，翠湖与五华山、螺峰山、祖遍山形成小“三山一水”景观。大小“三山一水”成为昆明城市营建和山水文化的核心要素，历经发展变革，逐渐发展成今时今日的现代化都市。

一池翠湖水，半部昆明史

提起昆明，很多人会想到翠湖，它是汪曾祺笔下“昆明的眼睛”，他说，“没有翠湖，昆明就不成其为昆明了”。

翠湖的美在于景，更在于文化底蕴。一池翠湖水，半部昆明史，翠湖及周边是昆明历史文化资源最为富集的区域，翠湖周边的坡巷承载了一代又一代老昆明人的生活记忆，浸染着一段又一段岁月流过的沧桑痕迹，其中的“九巷十三坡”便是汪曾祺在西南联大读书期间的休闲去处，在这里，他了解到一个烟火气和文化气十足的昆明城。

丁字坡、贡院坡、小吉坡、先生坡……一砖一瓦描摹历史沧桑，桑梓巷、仓园巷、文林街……一木一石承载岁月情怀。走进“九巷十三坡”，在历史文脉和现代文化的交融之间，探一探“九巷十三坡”的“前世今生”。

何谓“九巷十三坡”？

“九巷十三坡”这一说法可追溯到明清时期，据史料记载分析，“十三坡”的确切划分是在明清时期，而“九巷”的确切划分可追溯到清朝及民国时期。“九巷十三坡”中的“九巷”为丁字坡、贡院坡、小吉坡、先生坡、西仓坡、仓园巷、沈官坡、桑梓巷和荩忠寺坡。“十三坡”为丁字坡、贡院坡、小吉坡、先生坡、西仓坡、沈官坡、荩忠寺坡、北仓坡、学院坡、篦子坡、永宁宫坡、牛角坡、熟皮坡。

▲沈官坡

翠湖周边虽有“九巷十三坡”一说，但根据史料考证，“九巷”和“十三坡”多为重叠——其中丁字坡、贡院坡、小吉坡、先生坡、西仓坡、沈官坡和荩忠寺坡七条街巷既属于“九巷”又属于“十三坡”。

▲荩忠寺坡

随着岁月变迁，众多关于翠湖周边“九巷十三坡”的确切位置和命名出处信息已逐渐模糊，不少信息补充有赖于民间的口口相传而得以流传延续至今。目前一些街巷已随着城市规划建设发展，渐渐隐没于市井之中，成为了寻常百姓日常生活的点点滴滴，但也在岁月长河中留下了属于昆明的独家记忆。

人文气息历久弥新

在近百年的时间里，深厚的历史人文积淀构筑起了“翠湖文化圈”，品一品部分“九巷十三坡”的名字由来和含义，人文气息尽显，春城最大的“翠湖IP”可见一斑。

▲贡院坡

贡院坡，因旧时居住在文林街、青云路（今文林街靠翠湖方向临近青云街一段）以及周边的考试人前往贡院都会经过这个坡而得名。先生坡，则是西南联大在昆明办学时期，有不少教授、作家、诗人、学者住在这里，附近的居民眼里这里住满了“先生”，久而久之便被叫作“先生坡”。藏匿于市井之中的西仓坡，曾有部分院落作为西南联大教师的宿舍，闻一多先生曾居住于此。

▲先生坡

除此之外，因清康熙年间在坡南侧的积善街修建了“云南提学使署”而得名的学院坡，作为清朝时期文人到贡院参加考试必经之路的丁字坡，浓郁的人文气息历久弥新。

老街老巷，最是人间烟火处

庆幸的是，任岁月沧桑变化，“九巷十三坡”的那份市井烟火气一直都在。

▲仓园巷

在这里，有临近菜园和大西仓粮仓得名的仓园巷；有因靠近北城门小惠仓粮仓而得名的北仓坡；有聚集许多手工制皮作坊而得名的熟皮坡；有取自“佳言吉语”一词，祈盼生活安定、事业昌盛的小吉坡；有出自《诗经·小雅·小弁》中“维桑与梓，毕恭毕敬”的桑梓巷。小小的坡巷，承载着人们对美好生活的向往和憧憬，在一代代传承中保留了下来。

▲桑梓巷

近年来，五华区结合翠湖“九巷十三坡”“小三山一水”等文旅资源，用活“翠湖IP”打造“翠湖15分钟文化艺术圈”，一批有特色的咖啡馆、书店、花店、餐饮店铺等富集于此，翠湖摩登雅集、咖啡文化节、银杏艺术节、民间艺术画展等一批新派活动的举办，让市民和游客在这里有吃、有玩、有看、有乐，让如今的“九巷十三坡”迸发出新的“烟火气”活力，点燃了街巷的“烟火经济学”。

在坡名里读出历史

历史是一个城市的灵魂，“九巷十三坡”背后的一些历史故事，见证了一段段昆明的历史记忆。

▲荩忠寺坡

篦子坡——相传旧时吴三桂奉清廷诏书在此逼迫永历帝自缢，后人因此事以谐音将篦子坡叫成“逼死坡”。荩忠寺坡——得名于清代供奉关羽并祭祀阵亡官兵的荩忠寺，民国时期为纪念辛亥革命先烈黄毓英，在荩忠寺遗址上修建黄公祠，荩忠寺坡也改名为“黄公东街”。永宁宫坡——得名于宋朝时期修建的供奉岳飞的永宁宫。沈官坡——明代江南富豪沈万三因触怒朱元璋被发配云南充军，因与镇守云南的沐英交好，一家人被安置在了现今中和巷北段，得名沈官坡。

▲位于西仓坡的闻一多殉难处纪念碑

牛角坡因从坡顶向下看整条巷形似牛角而得名，清末以巷内建有姜孝子祠堂得名“崇孝巷”，后改称“节孝巷”。1926年11月7日，中国共产党云南第一次党员会议在节孝巷39号举行，中国共产党云南特别支部正式成立，并将节孝巷39号作为中共云南支部的活动地点，云南红色文化在这里燃起革命星火。

慢生活：城市生活的另一种方式

如今的“九巷十三坡”摇身一变成了翠湖边富有历史韵味的街巷景观，到处是社交网站大火的宝藏打卡点，使其迅速成长为网红打卡地和城市慢生活热门地。这得益于近年来五华区因势利导，通过基础设施提升改造、数字化建设、文创研发等措施，让翠湖周边的历史文化街区得到重塑。

▲文林街

再走进“九巷十三坡”，“越来越舒服，越来越好玩”正逐渐成为人们的共识。墙上和公共设施上的涂鸦作品，让这里在昆明“涂鸦界”挺有名的。天君殿巷展示起美术作品变成了“巷巷美术馆”，如今民强巷也被打造成了“巷巷美术馆”二馆。文林街的橡皮书店在门口小广场办图书漂流角，放映公益电影。经过改造提升的先生坡焕发新颜和生机，连续举办了6期摩登雅集引来近18万人流量，达成150万元交易额，成为年轻消费者、外来游客热捧的文化社交空间和旅游目的地。文林街从曾经的“酒吧一条街”逐渐变成安静的“咖啡一条街”，数十家星罗棋布的咖啡馆，“让年轻人和学生又回来了”，成功举办了咖啡文化节，“让来这散步逛街的人也多了”，商铺老板们发出感慨。开放街区随时随地供人游憩，市民和游客拥有沿街就能感受触摸到的新型文化空间，感受到翠湖片区的人文气息和春城文脉，环境提升和文化注入让民生烟火更具传播性，让“烟火经济学”持续燃烧。

▲五华区举办咖啡文化节

在2023年五华区两会上，《政府工作报告》提出，今年的重点任务之一是以山水文城融合为抓手，厚植文化底蕴，持续彰显名城品牌影响力，并提出要再现黄公东街、小吉坡等传统街巷风貌，逐步恢复“九巷十三坡”历史格局。

▲文林街的橡皮书店

翠湖“九巷十三坡”故事仍在继续……

手绘带你看

翠湖“九巷十三坡”

●先生坡

连接翠湖北路与文林街两条小径之一，现有咖啡店、花店、文创工作室等，“银杏艺术节集市”和“摩登集市”曾在这里举办。

●小吉坡

连接翠湖北路与文林街两条小径之一，这里的小吉坡8号餐馆颇有格调。

●贡院坡

如今的贡院坡属于文林街靠近翠湖方向的尾段，本土咖啡IP“卡夫卡”“橡皮书店”都开在这里。

●丁字坡

丁字坡南起青云街，北至北门街，一面紧挨着云南大学校园。

●西仓坡

西仓坡东起翠湖西路，途经府甬道西至钱局街，闻一多殉难处纪念碑设置于此。

●仓园巷

东起翠湖西路，西至钱局街，与染布巷相连，一侧挨着讲武堂。这里有“好顺路农贸市场”、书报摊、小吃铺、餐馆等，“熙楼”“云南盛”位于巷口。

●沈官坡

如今的沈官坡位于中和巷，中和巷将景虹街、武成路、桑梓巷和翠湖串联起来，巷内有石屏会馆。

●桑梓巷

如今的桑梓巷是铁局路西段（景虹街西侧一段），紧挨武成小学、人才市场。

●荩忠寺坡

位于现在的黄公东街，北起翠湖南路，南至五一路，紧挨云南解放纪念馆，坡脚处有成为新晋打卡点的甜品店和咖啡店。

●学院坡

现在是圆通街靠近翠湖的一段，坡脚设有李公朴殉难纪念碑。

●篦子坡

现属于华山西路中段，临近昆明市妇幼保健院、利昆巷及翠湖宾馆。

●永宁宫坡

位于五华山东侧的祖遍山，南起华山东路，北至平政街，与螺峰街、牛角坡（节孝巷）相连。这里有“大德寺双塔”和“一栋洋楼”。

●牛角坡

位于现在的节孝巷，东起青年路，西至华山东路。中共云南地下党建党旧址位于节孝巷39号，云南的党史发端于此，现为云南省爱国主义教育基地。

●北仓坡

现北仓坡北临昆明动物园，东临北门书屋旧址，沿街两侧陆续新增了一些咖啡店、小吃店、甜品店，逐渐成为新晋的打卡点。

●文林街

东至翠湖北路与青云街交接处，西靠东风西路，与文化巷、钱局街、天君殿巷、府甬道、先生坡和小吉坡相连。有美术馆、书店、咖啡店、酒店、小吃店、餐馆、酒吧、服装店、副食便利店等丰富的业态，是年轻人热衷前往游玩、消费、拍照的打卡地。

来源 五华区融媒体中心（记者 杨武 张培妮）

一审 杨茜

责任编辑 猫恩泊

责任校对 易科彦

主编 严云

终审 编委 曹婕